AnmeldenClose

Guten Tag!

Sie suchen nach einem Dienstleister in den Bereichen Dolmetschen und Übersetzen? Dann sind Sie hier genau richtig, denn zu meinen Kernkompetenzen zählen das Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen und Übersetzen. Meine Arbeitssprachen sind: Deutsch, Englisch, Russisch, Ukrainisch. 

Für umfangreiche Aufträge stelle ich Ihnen gerne komplette Dolmetscher-Teams zusammen. Die Kabinenbelegung entspricht dabei der Arbeitssprachenklassifikation eines von der SCIC (Generaldirektion Dolmetschen der Europäischen Kommission) anerkannten Dolmetschers. Auch bei größeren Übersetzungsaufträgen besteht die Möglichkeit, ein Kompetenzteam zu bilden, das ausschließlich in den fachlich zertifizierten Sprachen übersetzt. Zur Qualitätssicherung arbeitet das Team nach dem Muttersprachenprinzip. Das heißt: Übersetzt wird nur in die Muttersprache des Übersetzers.

Mein Leistungsportfolio stützt sich auf rund 20 Jahre Berufserfahrung als Dolmetscherin und Übersetzerin sowie auf drei Universitätsabschlüsse, die ich in der Ukraine, Deutschland und Großbritannien erworben habe. Dank meiner Erfahrung mit internationalen Organisationen und mit Unternehmen der unterschiedlichsten Branchen verfüge ich über Kompetenzen in folgenden Fachgebieten:

  • Politische Institutionen sowie inter- und transnationale Organisationen
  • Internationale Sicherheit und Wehrwesen
  • Wirtschaft, Kommunalwirtschaft und Verkehrswesen
  • Medizin und Wissenschaft
  • Petrochemie (Erdöl und Erdgas)
  • Finanzen, Börse, Banken, Bankenaufsicht

Mein Kundenstamm erstreckt sich von den USA bis nach Kasachstan. Die häufigsten Einsatzorte sind: In Deutschland: Rhein-Main-Gebiet, Großraum München, Niedersachsen: Hannover, Nordrhein-Westfalen: Köln, Bonn, Düsseldorf. In der EU: Brüssel, Straßburg, London. 

>> Direktkontakt

Mobil: +4915123533500
Büro: +496966058125

E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

>> Social Media

Folgen Sie uns:

twitterFacebook