К сфере моей деятельности относится как устный, так и письменный перевод. С языками я работаю уже более четверти века. Я перевожу, локализирую веб-сайты и создаю рекламу на других языках.

Будучи квалифицированным профессионалом, я не только перевожу сама, но также и привлекаю в команду коллег. Причем это может касаться как устного, так и письменного перевода. В дополнение к этому я предлагаю услуги переводческого консалтинга, включающего в себя организацию команды, в том числе и для удаленного перевода, проектного документооборота, кадровой и технической логистики, аренды переводческого оборудования. В качестве судебного переводчика, являясь присяжным переводчиком, я уполномочена выполнять заверенный перевод по ISO-норме, подтверждая точность и полноту переведенного текста, для госорганов в Германии и за рубежом.

Устно Письменно Официальные документы