ВхідClose

Декларація про захист персональних даних

1. Захист персональних даних одним поглядом

Загальні відомості

Надалі ви можете ознайомитися з тим, що відбувається з вашими персональними даними, коли ви відвідуєте наш веб-сайт. Персональні дані – це всі дані, за якими можна ідентифікувати вашу особу. Докладну інформацію про захист персональних даних ви знайдете в нашій декларації про захист персональних даних, наведеній під цим текстом.

Збирання даних на нашому веб-сайті

Хто є відповідальним за збирання персональних даних на цьому веб-сайті?

Обробка персональних даних на цьому веб-сайті здійснюється власником веб-сайту. Його адресу наведено у вихідних даних цього веб-сайту.

Як ми збираємо ваші персональні дані?

По-перше, ми збираємо персональні дані, які ви повідомляєте нам самі. Наприклад, йдеться про дані, які ви вказуєте в контактному формулярі.

Інші дані збираються нашими IT-системами в автоматичному режимі під час відвідання нашого веб-сайту. Це, передусім, усі технічні дані (наприклад, інтернет-браузер, операційна система або час запиту сторінки). Збирання цих даних здійснюється в автоматичному режимі одразу після переходу на наш веб-сайт.

З якою метою ми використовуємо ваші персональні дані?

Частина даних збирається для забезпечення правильного функціонування веб-сайту. Інші дані можуть використовуватися для аналізу використання вами веб-сайту

Які ви маєте права стосовно ваших даних?

Ви маєте право в будь-який час безкоштовно отримати інформацію про походження, отримувача та мету використання ваших персональних даних. Ви також маєте право вимагати виправлення, обмеження опрацювання або видалення ваших персональних даних. Для цього, а також із інших питань ви можете в будь-який час звернутися до нас за адресою, вказаною у вихідних даних. Також ви маєте право на подання скарги до компетентного наглядового органу.

2. Загальні відомості та обов'язкова інформація

Захист даних

Власники цієї веб-сторінки дуже серйозно ставляться до захисту ваших персональних даних. Ми опрацьовуємо ваші персональні дані конфіденційно та у відповідності до законодавчих вимог до захисту персональних даних, а також цієї декларації про захист персональних даних.

Під час вашого користування цим веб-сайтом здійснюється збирання різних персональних даних. Персональні дані – це дані, за якими можна ідентифікувати вашу особу. Ця декларація роз'яснює, які дані ми збираємо, та для чого ми їх використовуємо. Вона також роз'яснює, як та з якою метою це відбувається.

Ми звертаємо увагу, що передача даних через Інтернет (наприклад, при спілкуванні електронною поштою) може бути вразливою з точки зору безпеки. Повний захист даних від доступу сторонніх осіб неможливий.

Інформація про відповідальну особу

Особою, відповідальною за обробку персональних даних на цьому веб-сайті є:

NATALIYA YENA SIMULTANDOLMETSCHEN
Вальтер-Кольб-Штрассе 1-3
60594 Франкфурт-на-Майні

Телефон: +49 69 660 581 25
E-Mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

Відповідальною особою є фізична або юридична особа, яка самостійно чи спільно з іншими визначає цілі та засоби обробки персональних даних (напр. прізвище та ім'я, адреси електронної пошти тощо).

Відкликання згоди на обробку персональних даних

Багато процесів з обробки персональних даних можливі лише за надання вашої прямої згоди. Ви в будь-який час можете відкликати раніше надану згоду. Для цього достатньо надіслати нам електронного листа у вільній формі. Відкликання згоди не впливає на правомірність обробки даних, здійсненої до відкликання згоди.

Право оскарження до компетентного наглядового органу

У випадку порушень у сфері захисту персональних даних суб'єкт персональних даних має право подати скаргу до компетентного наглядового органу. Компетентним наглядовим органом є Уповноважений з захисту персональних даних федеральної землі за місцем знаходження нашого підприємства. Перелік Уповноважених із захисту персональних даних, а також їхні контактні дані ви знайдете за наступним посиланням: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Право на перенесення даних

Ви маєте право на надання даних, які ми обробляємо в автоматичному режимі на підставі вашої згоди чи для виконання договору, вам або третій особі в стандартному, машинозчитуваному форматі. Якщо ви вимагатимете передачі персональних даних безпосередньо відповідальній особі, така передача здійснюватиметься лише за наявності відповідних технічних умов.

Протокол шифрування SSL або TLS

З міркувань безпеки та для захисту передачі конфіденційного вмісту, наприклад, замовлень або запитів, які ви надсилаєте нам як власнику веб-сайту, на цьому веб-сайті використовується протокол шифрування SSL або TLS. На встановлення захищеного з'єднання вказує зміна префіксу URL у браузері з «http://» на «https://» та символ замка в адресному рядку вашого браузера.

Коли протокол шифрування SSL або TLS активований, дані, які ви надсилаєте нам, треті особи переглядати не можуть.

Надання інформації, обмеження обробки, видалення

Відповідно до діючого законодавства ви маєте право в будь-який час безкоштовно отримати інформацію про ваші збережені персональні дані, походження та отримувача даних, а також про мету обробки та, якщо підлягає застосуванню, право на виправлення, обмеження обробки та видалення цих даних. З цих та інших питань відносно персональних даних ви можете в будь-який час звернутися до нас за адресою, вказаною у вихідних даних.

Заперечення проти рекламних розсилань

>Цим ми заперечуємо проти використання контактної інформації, опублікованої в рамках зобов'язання щодо публікації вихідних даних, для надсилання нам не замовлених у прямій формі рекламних та інформаційних матеріалів. Власники веб-сторінок прямо залишають за собою право на юридичні кроки у разі надсилання небажаної рекламної інформації, такої як спам-повідомлення.

3. Збирання персональних даних на нашій веб-сторінці

Файли cookie

Веб-сторінки часто використовують так звані файли cookie. Файли cookie не завдають шкоди вашому комп'ютеру і не містять вірусів. Файли cookie призначені для того, щоб зробити нашу пропозицію більш зручною, ефективною та безпечною. Файли cookie – це невеликі текстові файли, які розміщуються на вашому комп'ютері та зберігаються вашим браузером.

Більшість з використовуваних нами файлів cookie є так званими «сеансовими файлами cookie». Вони автоматично видаляються після завершення вашого візиту на сайт. Інші файли cookie залишаються на вашому пристрої, доки ви їх не видалите. Ці файли cookie дозволяють нам розпізнати ваш браузер під час наступного відвідування.

Ви можете налаштувати свій веб-браузер так, щоб отримувати повідомлення про встановлення файлів cookie та дозволяти приймати файли cookie тільки в окремому випадку, дозволяти чи повністю виключати прийом файлів cookie в певних випадках, або щоб активувати автоматичне видалення файлів cookie при закритті браузера. Деактивація файлів cookie може обмежити функціональність цього веб-сайту.

Файли cookie, необхідні для здійснення процесу електронного зв'язку або надання певних бажаних вами функцій (наприклад, функції кошика), зберігаються на підставі ст. 6 абз. 1 п. f Загального регламенту про захист даних (далі – ЗРЗД). Власник веб-сайту має правомірний інтерес у зберіганні файлів cookie для забезпечення технічно бездоганного та оптимізованого надання своїх послуг. У випадку, якщо зберігатимуться інші файли cookie (наприклад, файли cookie для аналізу вашої взаємодії з веб-сайтом), вони окремо будуть вказані в цій декларації про захист даних.

Лог-файли сервера

Власник веб-сайту в автоматичному режимі збирає та зберігає інформацію в так званих лог-файлах сервера, які ваш браузер передає нам автоматично. А саме:

  • тип та версію браузера
  • використовувану операційну систему
  • URL джерела запиту
  • ім'я хосту комп’ютера, з якого здійснюється запит
  • час надсилання запиту на сервер
  • IP-адресу

Поєднання цих даних з іншими джерелами даних не відбувається.

Збирання цих даних здійснюється на підставі ст. 6 абз. 1 п. f ЗРЗД. Власник веб-сайту має правомірний інтерес у технічно бездоганному відображенні та вдосконаленні свого веб-сайту – для цього потрібне використання лог-файлів.

Контактний формуляр

Якщо ви надсилаєте нам запити через контактний формуляр, ми зберігаємо ваші дані з контактного формуляру включно з вказаними вами контактними даними для опрацювання запиту та на випадок виникнення пов'язаних питань. Ці дані ми не передаємо стороннім особам без вашої згоди.

Обробка даних, вказаних у контактному формулярі, таким чином, здійснюється виключно на підставі вашої згоди (ст. 6 абз. 1 п. a ЗРЗД). Ви можете в будь-який час відкликати свою згоду. Для цього достатньо надіслати нам електронного листа у вільній формі. Відкликання згоди не впливає на правомірність обробки даних, здійсненої до відкликання згоди.

Внесені вами у контактний формуляр дані залишаються в нас, доки ви не зажадаєте від нас видалення даних, не відкличете своєї згоди на зберігання даних, або відпаде мета, з якою зберігалися дані (наприклад, після завершення опрацювання вашого запиту). Вимоги обов'язкових для виконання норм законодавства – зокрема, щодо строків зберігання – залишаються в силі.

4. Плагіни та інструменти

Веб-шрифти Google

З метою уніфікованого відображення шрифтів цей веб-сайт використовує так звані веб-шрифти, надані Google. Під час відвідання сторінки ваш веб-браузер завантажує в кеш-пам'ять вашого браузера веб-шрифти, необхідні для коректного відображення текстів та типів шрифтів.

Для цього браузер, який ви використовуєте, має підключитися до серверів Google. Внаслідок цього Google отримує інформацію про те, що з вашої IP-адреси здійснювався доступ до нашого веб-сайту. Використання сервісу «Веб-шрифти Google» здійснюється в інтересах уніфікованої та привабливої презентації наших онлайн-послуг. Це належить до наших правомірних інтересів у розумінні ст. 6 абз. 1 п. f ЗРЗД.

Якщо ваш браузер не підтримує веб-шрифти, використовуватиметься стандартний шрифт вашого комп’ютера.

Докладну інформацію про веб-шрифти Google ви знайдете на https://developers.google.com/fonts/faq та в положеннях про захист персональних даних Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Карти Google

Ця сторінка через API використовує картографічний сервіс «Карти Google». Постачальником є компанія Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Для використання функцій сервісу «Карти Google» потрібне зберігання вашої IP-адреси. Ці дані, як правило, передаються та зберігаються на сервері Google у Сполучених Штатах. Власник цього сайту не має жодного впливу на цю передачу даних./p>

Сервіс «Карти Google» використовується в інтересах привабливого представлення наших онлайн-пропозицій та зручності пошуку місць, які ми вказуємо на веб-сайті. Це належить до наших правомірних інтересів у розумінні ст. 6 абз. 1 п. f ЗРЗД.

Докладну інформацію про використання даних користувачів ви знайдете в положеннях про захист персональних даних Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

>> Контакт

Офіс: +496966058125

Email: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

>> Соцмережі

Відвідайте нас в соцмережах:

twitterFacebook

Cookies make it easier for us to provide you with our services. With the usage of our services you permit us to use cookies.