AnmeldenClose

Der Sprachendienst

Der Sprachendienst NATALIYA YENA SIMULTANDOLMETSCHEN [NYSI] ist eine Sprach-Boutique im Rhein-Main-Gebiet, Deutschland. Wir sind auf osteuropäische Sprachen spezialisiert - vor allem auf Russisch und Ukrainisch - und decken somit den gesamten GUS-Raum ab. Unser Hauptaugenmerk liegt auf Konferenzdolmetschen, Verhandlungsdolmetschen und Dolmetschen auf Messen. Darüber hinaus übernehmen wir Übersetzungen zwischen unseren vier Hauptsprachen in alle Richtungen.

NYSI arbeitet mit hochqualifizierten und bewährten Dolmetschern und Übersetzern zusammen. So hat sich im Laufe der Jahre unseres Bestehens ein gut eingespieltes und zuverlässiges Team herausgebildet. Auf dieses Team können Sie jederzeit zurückgreifen, gleichgültig wie groß, vertraulich, schwierig, eilig oder anspruchsvoll Ihr Auftrag ist.

Das Alleinstellungsmerkmal von NYSI: Zu unserem Team gehören nicht nur Konferenzdolmetscher und Übersetzer, sondern auch Experten aus den unterschiedlichsten Fachgebieten. Juristische Texte etwa werden bei uns durch Juristen übersetzt, die zuvor eine Übersetzungsausbildung absolviert haben, als Übersetzer tätig waren und Übersetzungstechniken beherrschen. Sie bringen ihr Fachwissen ein und schaffen es, komplexe juristische Begriffe und gesetzliche Regelungen verständlich in die Sprache eines Landes zu übertragen, dessen Rechtsprechung diese Begriffe und Regelungen womöglich nicht kennt. Hochkomplexe technische Texte wiederum - zum Beispiel aus dem Russischen ins Deutsche - übersetzen bei uns deutsche Ingenieure, die in Russland oder in der Ukraine studiert und gelebt haben, und die neben ihrem Fachgebiet die jeweilige Sprache einwandfrei beherrschen. Das gleiche gilt für die Bereiche Medizin, Wirtschaft und Wissenschaft. Höchste Qualität ist uns gerade gut genug! Wir leisten uns Spitzenkräfte, damit wir Spitzenleistung liefern.

 

 

>> Direktkontakt

Mobil: +4915123533500
Büro: +496966058125

E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

>> Social Media

Folgen Sie uns:

twitterFacebook